Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

he was sent on a peace mission

  • 1 mission

    'miʃən
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misión
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) misión
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegación, misión
    4) (a place where missionaries live.) misión
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misión
    •
    mission n misión
    tr['mɪʃən]
    2 SMALLRELIGION/SMALL misión nombre femenino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    mission accomplished misión cumplida
    mission control centro de control
    mission ['mɪʃən] n
    1) : misión f (mandada por una iglesia)
    2) delegation: misión f, delegación f, embajada f
    3) task: misión f
    n.
    • misión s.f.
    'mɪʃən
    1)
    a) ( task) misión f
    b) (vocation, aim) misión f
    2) ( group of delegates) misión f, delegación f
    3) ( Relig) misión f
    ['mɪʃǝn]
    1. N
    1) (=duty, purpose etc) misión f
    2) (=people on mission) misión f
    3) (Rel) (=building) misión f
    2.
    CPD

    mission control N — centro m de control

    mission controller N — controlador(a) m / f de (la) misión

    mission statement N — (Comm, Ind) (of a business) declaración f de objetivos; (of an organization) declaración f de intenciones

    * * *
    ['mɪʃən]
    1)
    a) ( task) misión f
    b) (vocation, aim) misión f
    2) ( group of delegates) misión f, delegación f
    3) ( Relig) misión f

    English-spanish dictionary > mission

  • 2 mission

    noun
    1) (task) Mission, die; Auftrag, der
    2) (journey) Mission, die

    go/come on a mission to do something — mit dem Auftrag reisen/kommen, etwas zu tun

    3) (planned operation) Einsatz, der
    4) (vocation) Mission, die

    mission in life — Lebensaufgabe, die

    5) (missionary post) Mission[sstation], die
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) der Auftrag
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) die Mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) die Gesandtschaft
    4) (a place where missionaries live.) die Mission
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) die Mission
    •
    - academic.ru/47327/missionary">missionary
    * * *
    mis·sion
    [ˈmɪʃən]
    n
    1. (task) Auftrag m, Einsatz m, Mission f
    combat \mission Kampfeinsatz m
    peace \mission Friedensmission f
    rescue \mission Rettungsmission f, Rettungseinsatz m
    \mission accomplished Mission beendet, [Einsatz]auftrag ausgeführt
    2. (goal) Ziel nt
    \mission in life Lebensaufgabe f, Lebenszweck m
    a person with a \mission ein Mensch m mit einem Ziel
    3. (group sent) Gesandtschaft f, Delegation f
    4. (church activity) Mission f
    foreign/home \mission äußere/innere Mission; (building) Missionsstation f
    5. (commercial centre) Mission f
    trade \mission Handelsmission f
    6. (diplomatic building) Mission f
    7. (space project) [Raumflug]mission f
    * * *
    ['mISən]
    n
    1) (= business, task) Auftrag m; (= calling) Aufgabe f, Berufung f; (MIL) Befehl m; (= operation) Einsatz m

    what is their mission? — welchen Auftrag haben sie?, wie lauten ihre Befehle?

    our mission is to... — wir sind damit beauftragt, zu...

    the soldiers' mission was to... — die Soldaten hatten den Befehl erhalten, zu...

    he's on a secret mission — er ist in geheimer Mission unterwegs

    mission accomplished ( Mil, fig ) — Befehl ausgeführt; (without military overtones) Auftrag ausgeführt

    2) (= journey) Mission f
    3) (= people on mission) Gesandtschaft f, Delegation f; (POL) Mission f
    4) (REL) Mission f
    * * *
    mission [ˈmıʃn] s
    1. POL (US ständige) Gesandtschaft
    2. POL (Militär- etc) Mission f (im Ausland):
    the head of the mission der Missionschef
    3. besonders POL Auftrag m, Mission f:
    on (a) special mission mit besonderem Auftrag
    4. REL Mission f:
    a) Sendung f
    b) Missionarstätigkeit f
    c) Missionskurse pl, -predigten pl
    d) Missionsgesellschaft f
    e) Missionsstation f
    5. Mission f, Sendung f, (innere) Berufung, Lebenszweck m:
    mission in life Lebensaufgabe f;
    sense of mission Sendungsbewusstsein n
    6. MIL
    a) (Einsatz-, Kampf)Auftrag m:
    mission accomplished! Auftrag ausgeführt!
    b) FLUG Feindflug m, Einsatz m
    * * *
    noun
    1) (task) Mission, die; Auftrag, der
    2) (journey) Mission, die

    go/come on a mission to do something — mit dem Auftrag reisen/kommen, etwas zu tun

    3) (planned operation) Einsatz, der
    4) (vocation) Mission, die

    mission in life — Lebensaufgabe, die

    5) (missionary post) Mission[sstation], die
    * * *
    (military) n.
    Einsatz -ë m. n.
    Auftrag -¨e m.
    Sendung -en f.

    English-german dictionary > mission

  • 3 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) mission
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) mission
    4) (a place where missionaries live.) mission
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) mission
    •

    English-French dictionary > mission

  • 4 mission

    n. uppgift, uppdrag; kallelse; delegation; ärende; mission; missionshus
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) uppdrag
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) mission, uppgift
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegation
    4) (a place where missionaries live.) mission
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) grupp missionärer
    •

    English-Swedish dictionary > mission

  • 5 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) opgave
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) kald; mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegation
    4) (a place where missionaries live.) missionsstation
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) mission
    •
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) opgave
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) kald; mission
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) delegation
    4) (a place where missionaries live.) missionsstation
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) mission
    •

    English-Danish dictionary > mission

  • 6 mission

    'miʃən
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) oppgave, ærend, oppdrag
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) kall
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misjon, sendeferd
    4) (a place where missionaries live.) misjon(sstasjon)
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) gruppe misjonærer
    •
    misjon
    --------
    oppdrag
    --------
    ærend
    I
    subst. \/ˈmɪʃ(ə)n\/
    1) (politikk, diplomati) (offisielt) oppdrag
    2) (politikk, diplomati, handel) delegasjon, sendelag
    3) ( militærvesen) oppdrag, tokt, misjon
    4) oppdrag, ærend, verv, oppgave
    5) kall, misjon, oppgave
    6) ( religion) misjon, misjonsstasjon, gruppe misjonærer
    7) romferd, romekspedisjon
    foreign missions ytremisjonen, hedningmisjonen
    home missions indremisjonen
    mission in life livsoppgave, kall
    missions forklaring: organisert misjonsarbeid i et land eller et område
    seamen's mission sjømannsmisjon
    send on a mission sende ut på oppdrag
    II
    adj. \/ˈmɪʃ(ə)n\/
    1) misjons-
    2) forklaring: som gjelder amerikansk møbelstil fra tidlig 1900-tall, som var antatt å imitere stilen i spanske misjonsstasjoner i California

    English-Norwegian dictionary > mission

  • 7 mission

    ['mɪʃn] 1.
    1) missione f.
    2) mil. aer. missione f. (di volo)
    3) relig. missione f.
    2.
    modificatore [hospital, school] della missione
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) missione
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) missione
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) missione
    4) (a place where missionaries live.) missione
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) missione
    •
    * * *
    ['mɪʃn] 1.
    1) missione f.
    2) mil. aer. missione f. (di volo)
    3) relig. missione f.
    2.
    modificatore [hospital, school] della missione

    English-Italian dictionary > mission

  • 8 mission

    ['mɪʃən]
    n
    misja f; ( MIL) lot m bojowy
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misja, zadanie
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) posłannictwo
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misja
    4) (a place where missionaries live.) misja
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misja
    •

    English-Polish dictionary > mission

  • 9 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) ætlunarverk, erindi
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) köllun, ætlunarverk
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) sendinefnd
    4) (a place where missionaries live.) trúboðsstöð
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) flokkur trúboða
    •

    English-Icelandic dictionary > mission

  • 10 mission

    küldetés
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) küldetés
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) küldetés, misszió
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) küldöttség
    4) (a place where missionaries live.) missziós telep
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misszió
    •

    English-Hungarian dictionary > mission

  • 11 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) missão
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) missão
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) missão
    4) (a place where missionaries live.) missão
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) missão
    •
    * * *
    mis.sion
    [m'iʃən] n 1 missão, incumbência, encargo. 2 desígnio, escopo. 3 embaixada ou legação. 4 estabelecimento de missionários. 5 trabalho de missionários.

    English-Portuguese dictionary > mission

  • 12 mission

    n. görev, iş, vazife, misyon, heyet, elçilik, ideal, amaç
    * * *
    görev
    * * *
    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) görev, vazife
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) görev, hizmet
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misyon, heyet
    4) (a place where missionaries live.) misyonerler dergâhı
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misyoner grubu
    •

    English-Turkish dictionary > mission

  • 13 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) poslanstvo
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) poslanstvo
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misija
    4) (a place where missionaries live.) misijon
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misijon
    •
    * * *
    [míšən]
    noun
    politics misija, poslanstvo; ecclesiastic misijon, misijonišče; naloga, (notranji) poklic; military akcija; življenjski cilj

    English-Slovenian dictionary > mission

  • 14 mission

    • delegaatio
    • elämäntehtävä
    • elämänkutsumus
    • edustusto
    • asia
    • valtuuskunta
    • tehtävä
    • taistelulento
    • kutsumustyö
    • kutsumustehtävä
    • komennus
    • lähetystö
    • lähetystyö
    • lähetysseura
    • lähetys
    • lähetysasema
    * * *
    'miʃən
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) tehtävä
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) elämäntehtävä
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) valtuuskunta
    4) (a place where missionaries live.) lähetysasema
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) lähetystyöntekijät
    •

    English-Finnish dictionary > mission

  • 15 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misija; uzdevums
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) sūtība
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misija; pārstāvniecība; delegācija
    4) (a place where missionaries live.) misija, misionāru mītne
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misija
    •
    * * *
    misija; komandējums, norīkojums; uzdevums; kaujas uzdevums; misionāru organizācija

    English-Latvian dictionary > mission

  • 16 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misija, uždavinys
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) pašaukimas
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misija, atstovybė
    4) (a place where missionaries live.) misija
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misija
    •

    English-Lithuanian dictionary > mission

  • 17 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) poslání, úkol
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) životní poslání
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) mise
    4) (a place where missionaries live.) misie
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misie
    •
    * * *
    • poslání
    • mise
    • misie

    English-Czech dictionary > mission

  • 18 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) poslanie, úloha
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) životné poslanie
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misia
    4) (a place where missionaries live.) misia
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misia
    •
    * * *
    • životné poslanie
    • úloha
    • ciel
    • delegácia
    • poverit poslaním
    • poslanie
    • pracovat ako misionár
    • posolstvo
    • misia
    • misie

    English-Slovak dictionary > mission

  • 19 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) misiune
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) menire
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misiune
    4) (a place where missionaries live.) sediu al misiunii
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misiune
    •

    English-Romanian dictionary > mission

  • 20 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) αποστολή
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) αποστολή,καθήκον
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) αποστολή
    4) (a place where missionaries live.) ιεραποστολή
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) ιεραποστολή
    •

    English-Greek dictionary > mission

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • International Peace Mission movement — The International Peace Mission movement was the religious movement started by Father Divine, an African American who claimed to be God.HistoryThe movement suffered a scandal beginning on the night of November 13, 1936 when a wealthy follower in… …   Wikipedia

  • Peace Corps — logo (1961) Agency overview Formed March 21, 1961 Headquarters Washington, D.C …   Wikipedia

  • Mission San Gabriel Arcángel — A view of Mission San Gabriel Arcángel in April 2005. The open stairway at the far right leads to the choir loft, and to the left is the six bell campanario ( bell wall ) that was built after the original bell structure, located at the far end of …   Wikipedia

  • Peace of Paris (1783) — The Peace of Paris (1783) was the set of treaties which ended the American Revolutionary War. On 3 September 1783, representatives of King George III of Great Britain signed a treaty in Paris with representatives of the United States of America… …   Wikipedia

  • Mission of the Vixen — The mission of the Vixen was a conflict between the Russian Empire and Great Britain that occurred in 1836. Contents 1 Preconditions 2 Provocation 3 Reaction 4 Consequences …   Wikipedia

  • Peace child international — is a Buntingford, UK based charity (UK Charity Registration number: 1095189) focusing on sustainable development and youth empowerment. [cite web url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/4127916.stm title= Youth congress call to seek peace… …   Wikipedia

  • Mission Santa Clara de Asís — Location 500 El Camino Real Santa Clara, California 95053 Name as founded La Misión Santa Clara de Asís  …   Wikipedia

  • Mission Essential Personnel — Type Private Industry Language, training, technical support, intelligence Founded Columb …   Wikipedia

  • Peace churches — are Christian churches, groups or communities advocating Christian pacifism. The term historic peace churches refers specifically to three church groups: the Church of the Brethren, the Mennonites, and the Religious Society of Friends (Quakers).… …   Wikipedia

  • Mission (Christian) — A Christian mission has been widely defined, since the Lausanne Congress of 1974, as that which is designed to form a viable indigenous church planting movement. This definition is motivated by a theologically imperative theme of the Bible to… …   Wikipedia

  • Mission (Christianity) — For other uses, see Mission (disambiguation). Part of a series on Christianity …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»